Notre journée d'excursion 2026 a commencé le matin au Glacis, où nous nous sommes retrouvés pour partir ensemble à la découverte de la ville. De là, nous avons marché jusqu’à l'ascenseur panoramique, qui nous a conduits jusqu’au Pafendall. Au sommet de l’ascenseur, nous avons pu admirer une vue imprenable sur la ville – un véritable moment d’émerveillement et de plaisir !
Depuis le Pafendall, nous avons poursuivi à pied jusqu’aux Muerbelsmuehlen. Là, nous avons non seulement découvert l’histoire des moulins et de l’ancienne « Moutarderie de Luxembourg », qui y était installée de 1922 à 1985, mais nous avons également pu fabriquer nous-mêmes de la moutarde. À l’aide d’un mortier et d’un pilon, et en y mettant toute notre force physique, nous avons broyé les graines de moutarde. Cela a demandé non seulement un peu de patience, mais aussi une belle énergie. Et nous savons désormais qu’une bonne moutarde ne se fait pas toute seule.
Après cette matinée active, nous avons repris des forces avec un bon déjeuner à l’auberge de jeunesse.
Ensuite, nous avons poursuivi à pied jusqu’au Bock, avant de prendre le bus pour nous rendre au musée du tramway à Hollerich. Au cours d’une visite guidée passionnante, nous avons beaucoup appris sur l’histoire du tramway et du bus au Luxembourg. Mais le véritable moment fort a sans aucun doute été le trajet à bord de la locomotive historique n° 34, qui avait effectué le dernier trajet du tramway électrique au Luxembourg le 5 septembre 1964. Nous avons également pu voir comment le conducteur devait autrefois actionner les aiguillages manuellement. Une formidable occasion non seulement de découvrir les transports en commun d’autrefois, mais aussi d’en faire l’expérience par nous-mêmes.
Après cette belle journée riche en découvertes, nous avons pris le bus pour retourner à la Ville Haute, d’où chacun est rentré chez lui à bord du tramway moderne.
Une chose était en tout cas claire pour les jeunes à la fin de la journée : à quel point les bus et les tramways sont confortables de nos jours ! Et aussi, à quel point il est facile d’acheter un pot de moutarde toute prête au magasin, plutôt que de devoir broyer soi-même les graines de moutarde avec beaucoup d’efforts et de patience. Ces deux expériences nous montrent que parfois, on n’apprécie vraiment les petits conforts du quotidien que lorsqu’on a fait l’expérience de l’alternative par soi-même !